{"title":"Griots - la collection de proverbes africains","description":"Notre première gamme de Papeterie baptisée «Griots» est un hommage à la tradition orale africaine. Riches en enseignements et source d’inspiration, leur particularité\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003erésident dans leurs figures de style, aux allures de métaphores, de personnification, comparaisons et d’allégories. Avec une pointe d’humour assez déconcertante.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIls ont été portés sur format littéraire et cinématographique, à maintes reprises. Little Africa a choisi des supports lifestyle afin que ces derniers entrent définitivement dans notre quotidien et inspirent une nouvelle génération de penseurs et de créatifs.","products":[{"product_id":"notebooks-collection-griots","title":"NOTEBOOKS collection “Griots”","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eParce que l’artiste que vous êtes, mérite le meilleur recueil pour son travail,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eParce que le créatif que vous êtes, doit toujours explorer de nouveaux horizons,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eParce que l’entrepreneur que vous êtes, se relève toujours avec un argument dans la bouche,\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eExprimez-vous, nous faisons le reste…\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection de 3 Notebooks:\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNoir, Rouge, Marron\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDétail des proverbes (uniquement sur les premières pages des Notebook)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Aucun arbre n’a donné de fruits, sans avoir d’abord eu des fleurs” –\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCôte d’Ivoire\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e“Si le courant de la rivière est trop fort, il faut parfois renoncer à l’affronter” –\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCongo\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e“Là où la paix a passé la journée, il y a quelqu’un qui sait quelque chose qu’il n’a pas dit”\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e– Sénéga\u003c\/em\u003el\u003c\/p\u003e","brand":"Little Africa Village","offers":[{"title":"Noir","offer_id":41364595736764,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Rouge","offer_id":41364595769532,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Marron","offer_id":41364595802300,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/products\/Little-Africa-notebook-camel.jpg?v=1641650453"},{"product_id":"coffrets-griots","title":"Coffrets Griots","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEcrire un mot à un ami, un collègue, la famille\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMettre du sens et de l’originalité dans sa décoration\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl est temps de commencer à raconter votre histoire\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection de 15 proverbes à\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ecollectionner\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eou à\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eoffrir.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCoffret\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrandes cartes postales\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003een rupture.\u003c\/p\u003e","brand":"Little Africa Village","offers":[{"title":"Petit Modèle(voir descriptif plus bas)","offer_id":41364768719036,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Grand Modèle(voir descriptif plus bas)","offer_id":41364768751804,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/files\/Coffret-Griot-CartePostales-LittleAfrica.jpg?v=1697367654"},{"product_id":"mugs","title":"Mugs","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eFait pour les doers, fait pour ceux qui rêvent de changer le monde,\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRêvez grand, nous faisons le reste\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollection de 3 Mugs:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e– “Petit à Petit le Coton devient Pagne”\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e– “L’Homme peut fuir le fusil mais pas son destin” – Mali\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e– “Un seul doigt ne lave pas la figure” – Gabon\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Little Africa Village","offers":[{"title":"\"Petit à Petit le Coton devient Pagne\"","offer_id":41364836516028,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"\"L'Homme peut fuir le fusil mais pas son destin\" - Mali","offer_id":41364836581564,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"\"Un seul doigt ne lave pas la figure\" - Gabon","offer_id":41364836614332,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/products\/Tasses-masque-Baoule-proverbe-LittleAfrica.jpg?v=1697552378"},{"product_id":"magnets","title":"Magnets","description":"\u003cp\u003eIdéal pour faire passer des petits messages ou plutôt des leçons de vie en Famille, les magnets de notre collection auront de quoi vous faire rire ou réfléchir...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCollection de 17 proverbes à \u003cstrong\u003ecollectionner\u003c\/strong\u003e ou à \u003cstrong\u003eoffrir\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e(SOLD OUT)\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eLivraison entre 2 et 3 jours ouvrés\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCollection de 17 proverbes:\u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003eSi le cours d’eau change d’itinéraire, le caïman est obligé de le suivre \u003cem\u003e- Burkina Faso\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLa sépulture ne peut ensevelir le nom de l'homme qui a su se rendre utile \u003cem\u003e- Guinée\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLa femme aimante en ajoute au prestige de son époux \u003cem\u003e- Guinée\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLa dignité de l'homme est dans la parole donnée \u003cem\u003e- Guinée\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eA vouloir trop souvent frapper ses ennemis, l'on finit par donner des coups à ses amis \u003cem\u003e- Guinée\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eL'enfant est comme une pirogue, si tu en tailles une, un jour, elle te fera passer l'eau \u003cem\u003e- Congo\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eUn mensonge qui réconcilie une famille vaut mieux qu’une vérité qui la divise \u003cem\u003e- Wolof\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eHabiter à la gare, ce n’est pas une raison pour avoir beaucoup d’étrangers chez soi \u003cem\u003e- Wolof\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLà où la paix a passé la journée, il y a quelqu’un qui sait quelque chose qu’il n’a pas dit \u003cem\u003e- Wolof\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eUn jeune qui a beaucoup voyagé est plus âgé qu'un vieux qui est toujours resté au village\u003cem\u003e - Gabon\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLe fleuve fait des détours parce que personne ne lui montre le chemin \u003cem\u003e- Gabon\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eOn est plus le fils de son époque que le fils de son père \u003cem\u003e- Afrique du Sud\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eÀ travers la bouche d'un enfant parle sa famille \u003cem\u003e- Nigéria\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eMême les enfants d'une seule mère ne partagent pas toujours le même avis \u003cem\u003e- Nigéria\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eQuand la famille s'entraide, que peut il lui arriver de mal ? \u003cem\u003e- Ethiopie\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLa beauté ne te dispense pas d'apprendre à travailler car elle ne te nourrira pas \u003cem\u003e- Congo\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eDors dans la maison et tu sauras où la pluie tombe \u003cem\u003e- Niger\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Little Africa Village","offers":[{"title":"(1) Choix du Proverbe","offer_id":41433666683068,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/products\/Proverbe-Africain-fils-LittleAfrica.jpg?v=1697552010"},{"product_id":"cartes-postales-105x148mm-collection-griots","title":"Cartes postales proverbes africains 105x148mm avec enveloppes","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEcrire un mot à un ami, un collègue, la famille\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eMettre du sens et de l'originalité dans sa décoration\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eIl est temps de commencer à raconter votre histoire\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCollection de 30 proverbes à \u003cstrong\u003ecollectionner\u003c\/strong\u003e ou à \u003cstrong\u003eoffrir; Format \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e105 x 148mm\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eLivraison entre 2 et 3 jours ouvrés\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLe temps est une lime qui travaille sans bruit \u003cem\u003e– Algérie\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eOn entend le fracas des arbres qui tombent mais pas le murmure de la forêt qui pousse \u003cem\u003e– Touareg\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eUn jeune qui a beaucoup voyagé est plus âgé qu’un vieux qui est toujours resté au village \u003cem\u003e– Gabon\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eCelui qui peut mettre un oeuf dans une bouteille peut aussi l’en retirer \u003cem\u003e– Tchad\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eRétablis toi avant de guérir les autres \u003cem\u003e– Nigéria\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eIl vaut mieux avoir vu de ses propres yeux que d’avoir entendu \u003cem\u003e– Kenya\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eLe fleuve fait des détours parce que personne ne lui montre le chemin \u003cem\u003e– Gabon\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eSi tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux, n’en déduis pas forcément que c’est la cruche qui est vide \u003cem\u003e– Togo\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eTout a une fin, sauf la banane qui en a deux \u003cem\u003e– Burkina Faso\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003ePetit à petit le coton devient Pagne \u003cbr\u003ePour qu’un enfant grandisse, il faut tout un village – \u003cem\u003eBurkina Faso\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eTous les blancs ont une montre, mais ils n’ont jamais le temps \u003cem\u003e– Sénégal\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eUne pirogue n’est jamais trop grande pour chavirer \u003cem\u003e– Afrique du Sud\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eOn est plus le fils de son époque que le fils de son père \u003cem\u003e– Afrique du Sud\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eCelui qui t’empêche de te battre, donnes lui une récompense \u003cem\u003e– Afrique du Sud\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e...\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Little Africa Village","offers":[{"title":"Le temps est une lime qui travaille sans bruit – Algérie","offer_id":41433723371708,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"On entend le fracas des arbres qui tombent mais pas le murmure de la forêt qui pousse – Touareg","offer_id":41433723404476,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Un jeune qui a beaucoup voyagé est plus âgé qu’un vieux qui est toujours resté au village – Gabon","offer_id":41433723437244,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Celui qui peut mettre un oeuf dans une bouteille peut aussi l’en retirer – Tchad","offer_id":41433723470012,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rétablis toi avant de guérir les autres – Nigéria","offer_id":41433723502780,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Il vaut mieux avoir vu de ses propres yeux que d’avoir entendu – Kenya","offer_id":41433723535548,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Le fleuve fait des détours parce que personne ne lui montre le chemin – Gabon","offer_id":41433723568316,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Si tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux n’en déduis pas forcément que c’est la cruche qui est vide – Togo","offer_id":41433723601084,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tout a une fin sauf la banane qui en a deux – Burkina Faso","offer_id":41433723633852,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit à petit le coton devient Pagne","offer_id":41433723699388,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pour qu’un enfant grandisse il faut tout un village – Burkina Faso","offer_id":41433723732156,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tous les blancs ont une montre mais ils n’ont jamais le temps – Sénégal","offer_id":41433723764924,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Une pirogue n’est jamais trop grande pour chavirer – Afrique du Sud","offer_id":41433723797692,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"On est plus le fils de son époque que le fils de son père – Afrique du Sud","offer_id":41433723830460,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Celui qui t’empêche de te battre donnes lui une récompense – Afrique du Sud","offer_id":41433723863228,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Un tronc d'arbre même longtemps dans l'eau ne deviendra jamais un crocodile - Cameroun","offer_id":42513287282876,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Le silence est aussi un langage - Fufulde","offer_id":42513287315644,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"À travers la bouche d'un enfant parle sa famille - Nigeria","offer_id":46724355653966,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mieux vaut un ennemi intelligent qu'un ami stupide - Senegal","offer_id":46724355686734,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Les gens n'aiment pas les gens mais ils aiment l'argent des gens - Cote d'Ivoire","offer_id":46724355719502,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Même les enfants d'une seule mère ne partagent pas toujours le même avis - Nigeria","offer_id":46724355752270,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Celui qui pose des questions doit accepter de recevoir des réponses - Cameroun","offer_id":46724355785038,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"La beauté ne te dispense pas d'apprendre à travailler car elle ne te nourrira pas - Congo","offer_id":46724355817806,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quand la famille s'entraide que peut il lui arriver de mal ? - Ethiopie","offer_id":46724355850574,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chaque rivière a sa propre source - Afrique du sud","offer_id":46724355883342,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dors dans la maison et tu sauras où la pluie tombe - Niger","offer_id":46724355916110,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/files\/Carte-postales-Proverbes-LittleAfrica.jpg?v=1697365610"},{"product_id":"cartes-postales-148-x-210-mm-collection-griots","title":"Cartes Postales proverbes africains 148 X 210mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEcrire un mot à un ami, un collègue, la famille\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMettre du sens et de l'originalité dans sa décoration\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cem\u003eIl est temps de commencer à raconter votre histoire\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCollection de 15 proverbes à \u003cstrong\u003ecollectionner\u003c\/strong\u003e ou à \u003cstrong\u003eoffrir\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e--\u003cbr\u003e\u003cp\u003eLivraison entre 2 et 3 jours ouvrés\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCollection de 15 proverbes:\u003c\/strong\u003e\n\u003cbr\u003eLes gens n’aiment pas les gens mais ils aiment l’argent des gens – \u003cem\u003eCôte d’Ivoire\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eÀ travers la bouche d’un enfant parle sa famille – \u003cem\u003eNigéria\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eMême les enfants d’une seule mère ne partagent pas toujours le même avis – \u003cem\u003eNigéria\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eMieux vaut un ennemi intelligent qu’un ami stupide – \u003cem\u003eSénégal\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eQuand la famille s’entraide, que peut il lui arriver de mal ? – \u003cem\u003eEthiopie\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eTu as trois amis au monde : le courage, l’intelligence et la sagesse – \u003cem\u003eFon\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eCelui qui pose des questions doit accepter de recevoir des réponses – \u003cem\u003eCameroun\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLes yeux ne se fient qu’à eux mêmes. Les oreilles se fient aux autres. Seul le coeur est indépendant – \u003cem\u003eIgbo\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLe silence est aussi un langage – \u003cem\u003eFufulde\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eLa beauté ne te dispense pas d’apprendre à travailler car elle ne te nourrira pas – \u003cem\u003eCongo\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eUn tronc d’arbre même longtemps dans l’eau, ne deviendra jamais un crocodile – \u003cem\u003eCrocodile\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eQui avale une noix de coco fait confiance à son anus – \u003cem\u003eMalinké\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eChaque rivière a sa propre source – \u003cem\u003eAfrique du Sud\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eQuelque soit la durée de la nuit, le soleil finit toujours par se lever – \u003cem\u003eRwanda\u003c\/em\u003e\n\u003cbr\u003eDors dans la maison et tu sauras où la pluie tombe – \u003cem\u003eNiger\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Little Africa Village","offers":[{"title":"Les gens n’aiment pas les gens mais ils aiment l’argent des gens – Côte d’Ivoire","offer_id":41479786463420,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"À travers la bouche d’un enfant parle sa famille – Nigéria","offer_id":41479786496188,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Même les enfants d’une seule mère ne partagent pas toujours le même avis – Nigéria","offer_id":41479786528956,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mieux vaut un ennemi intelligent qu’un ami stupide – Sénégal","offer_id":41479786561724,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quand la famille s’entraide que peut il lui arriver de mal ? – Ethiopie","offer_id":41479786594492,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tu as trois amis au monde : le courage l’intelligence et la sagesse – Fon","offer_id":41479786627260,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Celui qui pose des questions doit accepter de recevoir des réponses – Cameroun","offer_id":41479786660028,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Les yeux ne se fient qu’à eux mêmes. Les oreilles se fient aux autres. Seul le coeur est indépendant – Igbo","offer_id":41479786692796,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Le silence est aussi un langage – Fufulde","offer_id":41479786725564,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"La beauté ne te dispense pas d’apprendre à travailler car elle ne te nourrira pas – Congo","offer_id":41479786758332,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Un tronc d’arbre même longtemps dans l’eau ne deviendra jamais un crocodile – Crocodile","offer_id":41479786791100,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Qui avale une noix de coco fait confiance à son anus – Malinké","offer_id":41479786823868,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chaque rivière a sa propre source – Afrique du Sud","offer_id":41479786856636,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Quelque soit la durée de la nuit le soleil finit toujours par se lever – Rwanda","offer_id":41479786889404,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Dors dans la maison et tu sauras où la pluie tombe – Niger","offer_id":41479786922172,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Le temps est une lime qui travaille sans bruit – Algérie","offer_id":41479786954940,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"On entend le fracas des arbres qui tombent mais pas le murmure de la forêt qui pousse – Touareg","offer_id":41479786987708,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Un jeune qui a beaucoup voyagé est plus âgé qu’un vieux qui est toujours resté au village – Gabon","offer_id":41479787020476,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Celui qui peut mettre un oeuf dans une bouteille peut aussi l’en retirer – Tchad","offer_id":41479787053244,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rétablis toi avant de guérir les autres – Nigéria","offer_id":41479787086012,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Il vaut mieux avoir vu de ses propres yeux que d’avoir entendu – Kenya","offer_id":41479787118780,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Le fleuve fait des détours parce que personne ne lui montre le chemin – Gabon","offer_id":41479787151548,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Si tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux n’en déduis pas forcément que c’est la cruche qui est vide – Togo","offer_id":41479787184316,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Tout a une fin sauf la banane qui en a deux – Burkina Faso","offer_id":41479787217084,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit à petit le coton devient Pagne","offer_id":41479787249852,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Pour qu’un enfant grandisse il faut tout un village – Burkina Faso","offer_id":41479787282620,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tous les blancs ont une montre mais ils n’ont jamais le temps – Sénégal","offer_id":41479787315388,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Une pirogue n’est jamais trop grande pour chavirer – Afrique du Sud","offer_id":41479787348156,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"On est plus le fils de son époque que le fils de son père – Afrique du Sud","offer_id":41479787380924,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Celui qui t’empêche de te battre donnes lui une récompense – Afrique du Sud","offer_id":41479787413692,"sku":"","price":1.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/files\/Cartes-postales-proverbes-africains-Little-Africa.jpg?v=1697365823"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0580\/2010\/2332\/collections\/cadre_-_poster.jpg?v=1680949756","url":"https:\/\/littleafricavillage.com\/pt\/collections\/griots-la-collection-de-proverbes-africains.oembed","provider":"Little Africa Village","version":"1.0","type":"link"}